Abbiamo deciso di svelarvi il segreto per rendere più luminoso uno spazio un po’ buio della vostra casa: le superfici riflettenti. Questo appartamento svedese coniuga grandi finestre e doppia altezza, senza trascurare la cura dei dettagli per un interno nordico dai toni freddi impeccabile, e poi moltissimi trucchi per illuminare gli angoli che ne hanno bisogno: ante a specchio, piano della scrivania in vetro, tavolino da notte in vetro e acciaio, tavolino da caffè in cristallo, la cucina in bianco lucido e riflettente e tanto bianco sulle pareti. Il parquet chiaro si accompagna a un  contrappunto di divano, tappeto e soprammobili grigio antracite per evitare un effetto troppo banale, così come tanti pezzi di design come le sedie Wishbone in legno, vasi in vernice lucida bianca dalle forme stravaganti, l’ipnotico quadro di una donna velata, e naturalmente, tante trasparenze.

We’ve decided to unveil a secret for brightening up a darker room in your room: reflective surfaces. This Swedish apartment combines large windows and double-height ceilings, without neglecting the attention to detail for a Nordic interior with impeccable cold tones and many tricks to brighten corners that need it: mirror doors, glass desktop, glass and steel nightstand, crystal coffee table, glossy and reflective white kitchen, and lots of white on the walls. The light-colored parquet goes well with the counterpoints like the sofa, rug and anthracite grey knick-knacks to avoid too trivial an effect—like with many design pieces, like the wooden Wishbone chairs, the vases in white glossy paint with extravagant shapes, the hypnotic painting of the veiled woman, and of course many transparent things.

Source: Entrancemakleri.se