Candido come la neve che cade d’inverno, questo piccolo appartamento sfrutta al meglio i pochi metri quadri disponibili (36 mq). Siamo in Svezia e la stanza principale accoglie sia il divano che il letto e per non caricare troppo l’ambiente, la scelta degli arredi è caduta su pezzi  leggeri e poco ingombrati. Le pareti anch’esse in total white sono decorate con una selezioni di specchi in vari formati e da stampe e quadri sopra al divano. Belli sono i tocchi di nero che rendono interessante lo spazio e belle le lenzuola in lino stropicciato che rendono elegante il letto. In cucina ancora bianco con l’aggiunta delle pennellate color legno date dalle sedie Thonet e dal piano di lavoro, che riscaldano l’atmosfera. Bella la parete attrezzata con contenitori trasparenti che contengono gli ingredienti.

As white as the snow that falls in winter, this small Swedish apartment takes full advantage of the few available square meters (36 square meters).  The main room houses both the sofa and the bed, and, so as not to overload the environment, the choice of furniture fell on light uncluttered pieces. The walls are also totally white, and are decorated with a selection of mirrors in various formats, while prints and paintings hang above the sofa. The touches of black make the space interesting and the beautiful crumpled linen sheets make for an elegant bed. In the kitchen, also white, is  the addition of wood colored strokes with the Thonet chairs and the work surface that warms up the atmosphere. The wall with transparent containers containing the ingredients is also beautiful.

Fonte Stadshem.se, Foto Jonas Berg