Noi l’appartamento di un artista ce lo immaginiamo proprio così: grandi quantità di mobili in legno (nuovi o riciclati), schizzi e disegni alle pareti, colori tenui che lascino spazio all’immaginazione. L’originalissimo lampadario in salotto arrotonda le forme degli altri mobili e le uniforma, creando un ambiente rilassante e assolutamente equilibrato: le molte tonalità di grigio ci trasportano immediatamente in un contesto scandinavo, nel quale gli spazi sono come sempre misurati e sfruttati al meglio.

Le grandi finestre, le tende leggere e delicate e il gusto per il verde (che si ammira sia dentro che fuori l’appartamento) conferiscono a questa casa un fascino unico e senza tempo.

We imagine an artist’s apartment just like this: large quantities of new or recycled wood furniture, sketches and drawings on the walls, soft colors that leave room for imagination. The original chandelier in the living room rounds up the shapes of the other furnishings and it unifies them, creating a relaxed and absolutely balanced environment: the many gray shades immediately carry us to a Scandinavian context where spaces are as always measured and exploited to the full.

The large windows, the light and delicate tents and the taste for green (which you admire both inside and outside the apartment) give this home a unique and timeless charm.

Source: alexanderwhite.se via Architekura Wnertz