In questi ultimi anni sentiamo il bisogno di rispettare il nostro pianeta adottando comportamenti ecosostenibili. Tutti noi cerchiamo nel nostro quotidiano di condurre una vita più sobria nel rispetto dell’ambiente, e questa nuova filosofia invade per fortuna anche i nostri spazi ricreativi. Il post che vi proponiamo oggi riguarda infatti una casa per vacanze ecosostenibili. Il luogo è certamente lontano e per molti di noi purtroppo irraggiungibile, ma è bello comunque conoscere, apprezzare ed ispirarsi. Stiamo parlando del Sudafrica, e di una fascinosa dimora in cui sono stati utilizzati sono materiali naturali locali. Legno e pietra per muri e coperture, pannelli solari ed acqua piovana recuperata per le necessità domestiche. Candele per illuminare e lini naturali per tovaglie, e lenzuola. L’insieme è elegante e confortevole, anche grazie al magnifico panorama che si può godere all’ombra del portico, comodamente sdraiati su un’amaca.

In recent years we feel evermore the need to respect our planet through eco-sustainable behavior. We all seek in our daily lives to lead a more sober life while respecting the environment, and this new philosophy fortunately leakes into our recreational spaces. Our post today is in fact about a environmentally sustainable holiday home. The place is certainly far and for many of us, unfortunately, unattainable, but it’s still nice to know about, appreciate and be inspired by. We’re talking about South Africa, and of a charming house built with natural local materials. Wood and stone for walls and roofs, solar panels and rainwater for domestic needs. Candles to illuminate and natural linens for tablecloths and sheets. The set is elegant and comfortable, thanks to the magnificent panorama that you can enjoy under the porch, lying comfortably in a hammock.