Piazza del Duomo

By Karin Künzli 06 Mag

Milano

Ecco il nostro centro pubblico. Il luogo dove i milanesi celebrano i momenti più importanti della città. Sviluppata intorno alla cattedrale, questa geometrica piazza è crocevia di turisti, studenti, manager e semplici cittadini. Lunga ed elaborata è la sua storia e naturalmente non vogliamo prendere il posto di chi, meglio di noi, saprà raccontarvi le vicende legate al Duomo ed alla sua piazza. Vi ricordiamo però con piacere che, dopo sette secoli, solo nell’anno 2000 la piazza è stata dotata di alberi a basso fusto, che ne hanno ingentilito l’aspetto. Un’altra importante curiosità che ci piace segnalarvi è l’abolizione, nel 1999, delle insegne luminose che troneggiavano su Palazzo Carminati, proprio di fronte al Duomo. Le insegne rappresentavano la vocazione commerciale della piazza e si trovavano sulla facciata già dagli anni ’30. Da non perdere la visita alla Madonnina, che offre una magnifica vista sulla città.

Here the heart of public life. The place where the Milanese celebrate the most important moments of the city. Developed around the cathedral, this geometric square is the crossroads of tourists, students, managers and ordinary citizens. Long and elaborate is his story, and of course we don’t want to take the place of those who, more appropriately, can tell you about the events related to the Duomo and its piazza. You may not know, however, that after seven centuries, only in 2000 was the square given trees, which have softened the look. Another important curiosity that we’d like to tell you is the abolition in 1999 of the neon signs that towered Palazzo Carminati, right across the Duomo. The signs represented the commercial vocation of the square and were located on the facade since the 30s. Don’t miss a visit to the Blessed Virgin, or La Madonnina, which offers a magnificent view of the city.

La splendida facciata Gotica

You may also want to read this post: Antica Locanda dei Mercanti

The beautiful gothic facade