“Atelier VM è un’officina alchemica, dove un anello, una pietra, un bracciale, un ciondolo, diventano una sensazione, una memoria, una stagione, una persona”… E’ così che presentano il loro lavoro Marta Caffarelli e Viola Naj Oleari, dal 1998 titolari del piccolo e sofisticato negozio di via Cesare Correnti. Artiste ed artigiane con un grande amore per l’oro ed un’attenzione quasi maniacale per il dettaglio. I loro gioielli sono essenziali e poetici nello stesso tempo. Piccole cose che trasformano una donna in una donna di classe. Sono gioielli che sanno incantare per quei particolari che li rendono unici, e che sono il simbolo di una ricerca costante.

“Atelier VM is alchemical workshop, where a ring, a stone, a bracelet, a pendant, become a feeling, a memory, a season, a person” … This is how Marta Caffarelli and Viola Naj Oleari, since 1998 owners of the small and sophisticated shop in Via Cesare Correnti, introduce their work. Artists and artisans with a great love for gold and an almost obsessive attention to detail. Their jewelry is essential and poetic at the same time. Little things that turn a woman into a lady. Jewels that are enchanted with details that make them unique, and which are the symbol of a constant search.