Si sa, la Sicilia è una regione ricca di storia, piena di fascino e con una cucina meravigliosa: ma la sua vera forza sta nell’essere circondata da tante piccole isole o arcipelaghi, che ne rafforzano e arricchiscono la bellezza. Così oggi vi portiamo a Pantelleria, in un dammuso originale che colpisce, oltre che per la sua straordinaria architettura, per la vista mozzafiato che regala ai suoi ospiti: stiamo parlando della Casa del Mare, dove vi sembrerà di stare direttamente sul ponte di una barca, anche se immersi nella piscina limpida o in qualche escursione nella natura selvaggia e rigogliosa dell’isola. Sarà impossibile non lasciarvi affascinare dalla struttura in pietre scure a secco, gli interni semplici e bianchi, e le influenze arabeggianti di archi, tende leggere e lampadari.

We know Sicily is a region that’s rich in history, full of charm and with an exquisite cuisine: but its true strength lies in being surrounded by lots of small islands or groups of islands that reinforce and enrich its beauty. And so today we’re bringing you to Pantelleria to a traditional house (dammuso) that strikes us for its extraordinary architecture as well as for the breathtaking view that it offers its guests: we are talking about the Casa del Mare, where you’ll feel like you’re staying right on the deck of a boat even when you’re immersed in the clear pool or when you’re on an excursion in the wild and lush nature of the island. It’ll be impossible to avoid being fascinated by the dark & dry stone structure, by the simple and white interiors and by the Arab influences with the lighting fixtures, thin curtains & archways.

Source: abitarepantelleria.com