Un accattivante soggiorno si tinge di colori scuri e ci sorprende per il mix di stili, combinando perfettamente le ultime tendenze a dettagli originali della fine degli anni ’20: così le ampie e belle finestre, con tanto di nicchia per esporre tante varietà di piantine, e l’elegante parquet di quercia a lisca di pesce sono stati mantenuti dalla struttura autentica, mentre le pareti grigio scure sono state una brillante innovazione della ristrutturazione più recente. Questo piccolo spazio si arricchisce di mobili che spaziano dall’industrial grunge design al vintage al minimalismo: alle pareti diversi stili si armonizzano e condividono il credo dei colori scuri; poltrone reticolate e armadietti numerati da campo militare si combinano con un grande tappeto in fibre naturali e un bel tavolo vintage in legno, una tovaglia minimal in lino e tante sedie diverse e dall’allure antica. Ma niente rende questa stanza piacevole quanto la meravigliosa cassa in legno al centro dell’ambiente, usata in modo originale come coffee table e assolutamente indispensabile per riscaldare i toni altrimenti freddi. Nel resto della casa si alternano elementi vintage come la radio, il frigo Smeg bianco per lasciare posto ad un’atmosfera molto più romantica e pura nella stanza da letto, dove il bianco e diverse tonalità di grigio sono inondate di luce e grazia.

A captivating living room tinged with dark colors surprises us with its mix of styles, perfectly combining the latest trends with the original details of the late 1920s.  For example, the large, niche windows, which display a variety of different plants, and the elegant parquet flooring have been maintained from the original structure, while the brilliant dark grey walls are the most recent innovation.  This small space is enriched by furniture ranging from industrial grunge design, to vintage, to minimalist.  The different styles of the walls harmonize to share the mix of dark colors.  Cross-linked armchairs and cabinets numbered by military field, combined with a large carpet made of natural fibers, a beautiful, vintage wooden table, a minimal tablecloth in linen, and a variety of different chairs create an ancient allure.  Nothing makes this room as pleasant as the wonderful wooden chest in the center, that serves as a unique coffee table and brings warmth to a room full of cold tones.  Throughout the rest of the house, vintage items alternate, such as the radio, and the white Smeg fridge, leaving room for a romantic and pure atmosphere in the bedroom, where white and different shades of grey are flooded with light and grace.

Source: historiskahem.se

Foto: Boukari, Styling Amelintheraw