Rinnovato nel 2007, il Kabuki Hotel si trova nel quartiere JapanTown di San Francisco, e il motivo è ben intuibile: l’elegante decorazione riflette un equilibrato connubio tra cultura orientale e occidentale, come conviene a una città cosmopolita come San Francisco. Le stanze dell’hotel affacciano su piccoli giardini in perfetto stile giapponese e un pozzo koi, e sono arredate con mobilio e decorazioni di forte ispirazione nipponica: uno stile industriale e piuttosto essenziale fatto di travi a vista, cemento e grandi finestre per altrettanto ampi spazi, si mixa senza fatica a bassi tavolini, poltrone in bambù e tenui palette naturali. Al Kabuki hotel non vi mancherà la curiosità di esplorare e l’opportunità di godere della vera atmosfera zen dell’arredamento giapponese.

Renovated in 2007, the Kabuki Hotel is located in the JapanTown district of San Francisco, and the motive is intuitable: the elegant decoration reflects a balanced union between eastern and western, fitting for a cosmopolitan city like San Francisco. The rooms of the hotel overlook small gardens in perfect Japanese style and a koi pond, and are furnished with furniture and decorations of strong Japanese inspiration: an industrial style and rather essential made of exposed bricks, cement and large windows for equally ample space, it mixes effortlessly with low tables, bamboo armchairs and soft natural palettes. At the Kabuki hotel you won’t be missing the curiosity to explore and the opportunity to enjoy the true zen atmosphere of the Japanese arrangement.

Source: hotelkabuki.com