L’Apfel Hotel progettato dallo studio noa*, uno studio di giovani progettisti con base a  Bolzano, è una stupenda struttura dal look moderno, che ospita solo 40 stanze, in vero collegamento con la natura circostante.  Se sognate una vacanza in Alto Adige, questo splendido hotel vi aspetta in qualsiasi stagione per regalarvi una pausa dallo stress cittadino. Gli interni sono assolutamente moderni ed elegantissimi, una vera coccola per l’occhio e non solo: sono moltissime le aree relax, sia comuni che private all’interno di ogni stanza. Impossibile non rilassarsi! L’Apfel Hotel regala esperienze uniche, che vanno oltre il semplice soggiorno in un contesto davvero unico per la sua bellezza: alla partenza vi sarà regalato un albero di melo, mentre durante la permanenza sono disponibili degustazioni dei prodotti locali dell’azienda agricola che conduce anche la struttura alberghiera. Insomma, vi aspetta una vacanza coi fiocchi!

The Apfel Hotel is a beautiful structure with a modern look that hosts only 40 rooms, in true mountain spirit, according to which quality has always been more important than quantity: if you dream of a vacation in Alto Adige, this pretty hotel awaits you in any season to gift you with a pause from the stress of the city. The interior is absolutely modern and very elegant, a real treat for the eye and beyond: there are many relaxation areas, both communal and private inside each room. It’s impossible not to relax! The Apfel Hotel gifts a unique experience, that goes beyond a simple stay in a truly unique context for its beauty: on departure you will be given an apple tree, while during the stay, tastings of local products are available from the farm that also runs the hotel. In short, a great vacation awaits you!

Source: apfelhotel.com

Progetto: noa*