Semplicità e naturalezza sono le parole chiave per questo piccolo appartamento che ci ispira e ci regala molto spunti da copiare nei nostri spazi. Impossibile ignorare la parete in soggiorno dal grande impatto visivo e scenico, tutta composta di e decorata da stampe incorniciate di disegni naturalistici tutti dai toni terrosi, che si sposano grandiosamente con l’ambiente della stanza. Il caldo pavimento in legno, la poltrona in legno con rivestimento color cipria (che riprende alcuni quadri), il portavaso alto in legno per un tocco vintage e la morbidezza dei tessuti attorno alla coffee table. Altrove nel piccolo appartamento il design più moderno si accompagna ad un certo gusto per l’antico, come le belle sedie anni Sessanta attorno al tavolo da pranzo in marmo bianco, la bella cucina total white che mette d’accordo amanti del classico e della praticità. L’angolo in cucina vicino alla finestra è la feature che preferiamo, con la seduta a muro e la credenza aperta in legno molto tradizionale, come i piatti riposti al suo interno. La camera da letto non delude le aspettative per un interno nordico, con le pareti grigie e il look minimal grazie al quale nulla può essere fuori posto.

Simplicity and naturalness are the key words for this small apartment that inspires and gifts us many ideas to copy in our own spaces. The wall in the living room with great visual and scenic impact is impossible to ignore, totally composed of and decorated with framed prints of naturalistic designs all in earthy tones, that pair greatly with the environment of the room. The warm wooden floor, the wooden armchair with powder-colored upholstery (which incorporates some prints), the tall wooden planter for a vintage touch and the softness of the fabrics around the coffee table. Elsewhere in the small apartment the more modern design is accompanied by a certain taste for the antique, like the beautiful sixties chairs around the dining table in white marble, the beautiful total white kitchen which brings together lovers of the classic style and practicality. The corner in the kitchen next to the window is the feature that we prefer, with the seat attached to the wall and the open wooden shelf, very traditional like the plates resting inside. The bedroom does not disappoint expectations for a Nordic interior, with the gray walls and a minimal look thanks to which nothing can be out of place.

source: stadshem.se

Foto: Jonas Berg