Vacanze italiane: un’aggiunta moderna ai vecchi valori del Parc Hotel Florian Italian Vacations: a modern addition to the old values of the Parc Hotel Florian

Nel paesino di Siusi, ai piedi delle dolomiti, il Parc Hotel Florian offre da molti anni un’esperienza fantastica a chi cerca una vacanza in montagna immersa nel verde di un parco di alberi secolari. Di recente la struttura è stata rinnovata ed ampliata con dieci nuove suite, riconoscibili per il linguaggio architettonico accattivante e ben riconoscibile. I progettisti dello studio Noa, ritrovatisi nella difficile situazione di dover preservare sia il magnifico parco sia l’edificio esistente, hanno dato vita a delle strutture indipendenti sopraelevate, del tutto simili a casette sugli alberi a due piani unite da un corridoio centrale; i solai delle suite ai diversi piani sono leggermente sfalsati per dare l’impressione che le strutture siano cresciute quasi naturalmente, come un unico edificio dolcemente annidato nel parco. All’interno delle suite la suddivisione degli spazi è stata reinterpretata in un flusso armonioso tra stanze e funzioni, interni ed esterni: zona notte e zona giorno sono aperte sul magnifico paesaggio estenso grazie a pareti vetrate, mentre il bagno, ad eccezione di una toilette chiuso con bidet e water, si fonde con la zona giorno grazie al lavabo autoportante che all’occorrenza si trasforma in piccolo scrittoio. Tutto è pensato per garantire il massimo comfort, dalla doccia aperta, alla sauna privata, al patio con vasca esterna protetto da occhi indiscreti. La palette degli interni, dominata da tonalità di verdi tenui e sfumature di grigio , riprende i colori dell’ambiente circostante accostati ad arredi neri e al pavimento in rovere fumè. Ampi orizzonti, accoglienza familiare, connessione con la natura e privacy sono ciò che caratterizza il Parc Florian Hotel da sempre, e la nuova aggiunta non è altro che la reinterpretazione di questi valori in chiave moderna.

In the village of Siusi, at the foot of the Dolomites, the Parc Hotel Florian has offered, for many years, a fantastic experience for those who seek a vacation in the mountains surrounded by the greenery of a park of centuries old trees. Recently, the structure has been renovated and expanded with ten new suites, recognizable by their captivating and easily recognizable architectural language. The designers of the Noa studio, found themselves in the difficult situation of having to preserve both the magnificent park and the existing building, giving life to the independent elevated structures, completely similar to two story tree houses joined by a central corridor; the ground of the suites on the different floors are slightly offset to give the impression that the structures have grown almost naturally, like a single building nestled gently in the park. Inside the suits, the division of the spaces has been reinterpreted in a harmonious flow between rooms and functions, interior and exterior: sleeping area and living area have been opened to the magnificent, expansive landscape thanks to glass walls, while the bathroom, with the exception of a closed toilet with a bidet and toilet, blends into the living area thanks to the self-supporting washbasin which, if necessary, turns into a small desk. Everything is designed to guarantee the maximum comfort, from the open shower, to the private sauna, to the patio with an outdoor tub protected from prying eyes. The palette of the interiors, dominated by shades of soft green and shades of gray, echoes the colors of the surrounding environment combined with black furnishings and the smoked oak floor. Wide horizons, family hospitality, connection with nature and privacy are what has always characterized the Parc Florian Hotel, and the new addition is nothing more than the reinterpretation of these values in a modern key.

You may also want to read this post:  Vacanze italiane: Mazzini 31, Monteleone d'Orvieto

source: parc hotel florian; noa architecture

(Visited 67 times, 1 visits today)










Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi