Questo bell’appartamento cittadino ci stupisce con una scelta di colori inusuale ma che funziona senza scioccare: si tratta di una palette di verdi ben assortiti che sortiscono un effetto molto intimo e caloroso, persino calmo. Le pareti del soggiorno si tingono di un grigio verde spento che grazie alle grandi finestre non appesantisce l’ambiente, anzi lo rende profondo; gli elementi decorativi e i mobili giocano sui toni terrosi del legno, del cuoio e di altri materiali naturali oppure su quelli aerosi del grigio chiaro, del greige e del candido bianco delle tende. La cucina si illumina di bianco, e rende l’atmosfera seducente e abbagliante, spezzata da un elegante tavolo nero e da un sofisticato piano di lavoro in legno chiaro. Il bellissimo parquet chiaro si espande per tutto l’appartamento, fino in camera da letto, dove la palette di verdi si traduce in un beige dolce che crea un’atmosfera naturale e calmante. Il lungo corridoio non perde occasione di fare mostra di sé e di reinventarsi come galleria d’arte (ci sono persino due sedie per godersi questa bellezza con calma): lungo le sue pareti sono infatti esposti diversi quadri e stampe che contribuiscono a rendere questo appartamento dal gusto davvero unico e personalissimo.

This beautiful city apartment amazes us with an unusual color choice that works without shocking: it is a well-matched palette of greens that have a very intimate and warm, even calm effect. The walls of the living room are tinged with a dull green gray which, thanks to the large windows, does not weigh down the environment, on the contrary it makes it profound; the decorative elements and the furniture play on the earthy tones of wood, leather and other natural materials or on the airy ones of light gray, beige and pure white of the curtains. The kitchen is illuminated by white, and makes the atmosphere seductive and dazzling, broken up by an elegant black table and a sophisticated light wood worktop. The beautiful light parquet expands throughout the apartment, right into the bedroom, where the palette of greens translates into a soft beige that creates a natural and calming atmosphere.

source: alvehm.se

Foto: Anders Bergstedt, Styling: Emma Fischer